Hadith of the day: Main tumhe waseeyat karta hu ki har namaz ke baad is dua ko parhna kabhi na chorhna

Bismillahirrahmanirraheem

✦ Hadith: Main tumhe waseeyat karta hu ki har namaz ke baad is dua ko parhna kabhi na chorhna 

✦ Muadh bin jabal Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sall-Allahu Alaihi Wasallam ne mera haath pakad kar farmaya Allah ki kasam main tumse muhabbat karta hu Eh Muadh, aur main tumhe waseeyat karta hu ki har namaz ke baad is dua ko parhna kabhi na chorhna

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ ‌‏
Allahumma Aainni Ala Zikrika Wa Shukrika Wa Husni ibadatika 

(Tarjumah : Ya Allah , meri madad kar tera zikr karne mein , aur tera shukar ada karne mein aur teri achchi ibadat karne mein)

Sunan Abu Dawud, Jild 1, 1509-Sahih

------------
معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑا اور فرمایا :  اے معاذ ! قسم اللہ کی ، میں تم سے محبت کرتا ہوں ، قسم اللہ کی میں تم سے محبت کرتا ہوں پھر فرمایا :  اے معاذ ! میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں : ہر نماز کے بعد یہ دعا پڑھنا کبھی نہ چھوڑنا
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ ‏
اے اللہ ! اپنے ذکر ، شکر اور اپنی بہترین عبادت کے سلسلہ میں میری مدد فرما
سنن ابو داوود جلد ١-١٥٢٢ صحیح
------------
✦ मुआज़ बिन जबल रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  ने मेरा हाथ पकड़ कर फरमाया अल्लाह की कसम मैं तुमसे मुहब्बत करता हूँ  और फ़रमाया एह मुआज़ मैं तुम्हे वसीयत करता हूँ  की हर नमाज़ के बाद इस दुआ को पढ़ना ना छोड़ना

*اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ *
अल्लाहुम्मा आइन्नी अला ज़िकरीका वा शुकरिका वा हुसनि ईबादतीका 

(तर्जुमा  : या अल्लाह , मेरी मदद कर तेरा ज़िक्र करने में , और तेरा शुक्र अदा करने में और तेरी अच्छी इबादत करने में )
सुनन अबू दाऊद, जिल्द 1, 1509-सही
---------------
✦ It was narrated from Muadh bin Jabal Radi Allahu Anhu that he said The Prophet Sall-Allahu Alaihi Wasallam took my hand and said: By Allah, I love you, Muadh. I give some instructions to you. Never leave to recite this supplication after every  prayer

*اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ *
Allahumma Aainni Ala Zikrika Wa Shukrika Wa Husni ibadatika 

(Translation: O Allah, Help me in remembering You, in giving You thanks, and worshipping You well.)

Sunan Abu Dawud, Book 8, 1517-Sahih

https://youtu.be/VOBFiSl1MDc