Jab koi gunah krta hai to Farishta 6 ghante tak bande ki tauba ka intezar karte hain

Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya bahine taraf wala Farishta chay (6) ghadiyan musalman khatakar ya gunahgar bande se qalam uthaye rakhta hai agar wo sharmsar ho jaye aur tauba kar le to qalam rakh deta hai (Yani us gunah ko nahi likhte) warna ek burayee likh deta hai

==============

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا بائیں بازو والا فرشتہ چھ گھڑیاں (گھنٹے) مسلمان خطاکار یا گناہ گار بندے سے قلم اٹھائے رکھتا ہے، اگر وہ شر مسار ہو جائے، اور توبہ کرلے تو قلم 

رکھ دیتا ہے،(یعنی اس گناہ کو نہیں لکھتا) وگرنہ ایک برائی لکھ دیتا ہے

سلسلہ صحیحہ ٣١٢٢ 

==============
रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया बायें तरफ वाला फ़रिश्ता 6 घड़ियाँ (घंटे ) मुसलमान ख़ताकार या गुनाहगार बांसे से कलम उठाये रखता है अगर वो शर्मसार हो जाए और तौबा कर ले तो कलम रख देता है (यानि उस गुनाह को नहीं लिखता है) वरना एक बुराई लिख देता है

सिलसिला सहीह - 3122

==============

Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said Verily, the angel on the left side will raise his pen over the error or sin of a Muslim servant for six hours. If he sincerely regrets it and seeks forgiveness from Allah, the angel will throw it aside. Otherwise, he will record it as one sin

Al-Silsila As-sahiha-3122