Dua: Sone se pahle aur Qayamat ke Azab se bachne ki dua

✦ Abdullah bin masood Radhi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam jab bistar par sone ke liye tashreef le jaate to apna daya haath rukhsar mubarak ke neeche rakhte aur farmate 

اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ - أَوْ تَجْمَعُ - عِبَادَكَ

Allahumma qini Azabaka yawma tab'asu wa tajmau ibadaka

Ya Allah mujhe apne azab se bacha lena jis din tu apne bando ko uthayega ya jama karega 

Sunan Ibn majah, Vol 3, 758 -Sahih

-----------------

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب بستر پر تشریف لے جاتے تو اپنا دایاں ہاتھ اپنے رخسار مبارک کے نیچے رکھتے، پھر ( یہ دعا ) پڑھتے:

 *اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ - أَوْ تَجْمَعُ - عِبَادَكَ *

 اے اللہ! مجھ کو تو اپنے اس دن کے عذاب سے بچا جس دن تو اپنے بندوں کو اٹھائے گا یا جمع کرے گا ۔ 

سنن ابن ماجہ جلد ۳ ۷۵۸ صحیح

-------------

✦ अब्दुल्लाह बिन मसूद रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम  जब बिस्तर पर सोने के लिए तशरीफ़ ले जाते तो अपना दायाँ हाथ रुखसार मुबारक के नीचे रखते और फरमाते 

اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ - أَوْ تَجْمَعُ - عِبَادَكَ

अल्लाहुम्मा क़िनी अज़ाबका यौमा तबअसू  अव  तजमऊ ईबादाका 

या अल्लाह मुझे अपने अज़ाब से बचा लेना जिस दिन तू अपने बन्दों को उठाएगा या जमा करेगा 

सुनन इब्न माजा , जिल्द  3, 758 -सही

------

------------

✦ It was narrated from Abdullah bin Masood Radhi allahu anhu that:whenever the Prophet sallallahu alaihi wasallam went to his bed, he would put his hand - meaning his right hand - beneath his cheek then say:

*اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ - أَوْ تَجْمَعُ - عِبَادَكَ *

Allahumma qini Adhabaka yawma tabathu wa tajmau ibadaka

(O Allah, save me from Your punishment on the Day when You resurrect - or gather - Your slaves).

Sunan Ibn majah, Book 34, 3877-Sahih